Una mostra sul tema „superamento dei confini“. Esperienze limite, di espansione e superamento dei confini, ma anche della loro rigidità e insormontabilità. Tema che tre artiste da Bielefeld, attraverso il linguaggio visivo, affrontano in modi molto diversi: confini sociali „tra individui e collettività“, tra macrocosmo e microcosmo; confini cronologici: „conoscenza del passato e del presente“; confini tra reale e surreale - e tra culture diverse! Le tre artiste provengono infatti da tre Paesi diversi e hanno background culturali completamente differenti.

Le artiste:

• Christine Halm è tedesca di nascita, ma ha vissuto la divisione del Paese nella sua storia personale.
• KyungWon Shin proviene dalla Corea del Sud e vive da molti anni a Bielefeld.
• Irina Valkova è di origine russa, ma ora ha la cittadinanza tedesca e prima di trasferirsi a Bielefeld ha studiato a San Pietroburgo, negli Stati Uniti e a Berlino.

Le date:

• Montale 07.10.2025 - 17.10.2025
• Signa 19.10.2025 - 02.11.2025
• Prato 04.11.2025 - 13.11.2025

Maggiori informazioni sul sito