Benvenuti sul sito del Ministero Federale degli Affari Esteri
Attestazione di avvenuto espatrio dalla Germania (Grenzübertrittsbescheinigung)
Einreise nach Deutschland, © dpa
Grenzübertrittsbescheinigung
Per il rilascio di un'attestazione di avvenuto espatrio dalla Germania (Grenzübertrittsbescheinigung), è necessario recarsi personalmente durante gli orari d'ufficio presso l'Ambasciata a Roma o il Consolato Generale di Milano previo appuntamento
Al sistema d'assegnazione degli appuntamenti
Si prega di portare la seguente documentazione:
- formulario denominato "Grenzübertrittsbescheinigung"
- documento d'identità valido con foto (passaporto, carta d'identità)
- permesso di soggiorno italiano valido
- documentazione che confermi l'avvenuto viaggio di ritorno in Italia (es. carta d'imbarco
L'attestazione di avvenuto espatrio dalla Germania può essere rilasciata anche dagli Uffici dei Consoli Onorari previo appuntamento telefonico.
Border Crossing Certificate
For the issuing of a border crossing certificate you can either turn to the German Embassy in Rome, to the German Consulate General in Milano or to one of the German Honorary Consuls in Italy. For the list of Honorary Consuls please click the following link:
List of the Honorary Consuls in Italy (I Consoli Onorari)
To consult the offices of the Honorary Consuls, please call them for an appointment.
For the procedure in our Embassy, please be so kind and book an appointment on our website. (“Sonstige Konsularangelegenheiten” in German or “altro” in Italian language)
For the procedure in the German Consulate General in Milan, please be so kind and book an appointment on the website („Sonstige Konsularangelegenheiten“ in German or „altro“ in Italian language)
Please present the following documents:
- Form of the border crossing certificate
- Valid piece of identification like passport or ID-card
- Valid Permesso di soggiorno
- Proof of departure from Germany like flight-ticket or bus-ticket