Il Ministero Federale degli Affari Esteri e le sue rappresentanze estere si adoperano per rendere accessibili i propri siti web in conformità con le normative nazionali di attuazione della Direttiva (UE) 2016/2102 del Parlamento europeo e del Consiglio.

La presente dichiarazione di accessibilità vale per la versione del sito web attualmente raggiungibile in internet.  

È stata redatta il 17.09.2020. 

Quali parti del sito web non sono del tutto accessibili? 

Parti del sito non accessibili:

• download di PDF. Ci stiamo adoperando per sostituire quanto prima i pdf non accessibili con una versione accessibile a tutti.
• alcuni sottotitoli di video. Ci stiamo adoperando per aggiungere quanto prima i sottotitoli, qualora non siano già inclusi nel video al momento della sua pubblicazione.

Feedback e contatto

Ha notato delle carenze nell’accessibilità ai contenuti di questo sito web? Oppure ha delle domande in merito al tema dell’accessibilità? Può rivolgersi a noi, utilizzando a tal fine l’apposito modulo di feedback.  

Ci può contattare anche per posta o telefonicamente

Può porre la Sua domanda nella lingua dei segni tedesca. Si assicuri che il telefono sia impostato sulla lingua dei segni tedesca.

Procedura di conciliazione

Il Delegato del Governo Federale per gli interessi delle persone con disabilità dispone di un organo di conciliazione ai sensi del § 16 della Legge tedesca sulla parità di trattamento delle persone disabili (BGG). Tale Ufficio di conciliazione ha il compito di risolvere i conflitti tra le persone con disabilità e le amministrazioni pubbliche federali. 

Può rivolgersi all’Ufficio di conciliazione se non è rimasto soddisfatto dalle risposte ricevute attraverso i summenzionati canali di contatto. Non si tratta di trovare vincitori e perdenti. L’obiettivo è piuttosto di trovare insieme, con l’aiuto dell’Ufficio di conciliazione, una soluzione stragiudiziale a un problema.

La procedura di conciliazione è gratuita. Non ha bisogno nemmeno di assistenza legale.

Nella pagina internet dell'Ufficio di conciliazione trova  tutte le informazioni relative alla procedura di conciliazione (in lingua tedesca e inglese). In tale sito può leggere come si svolge una procedura di conciliazione e come presentare una domanda di conciliazione. Può presentare la domanda anche nel linguaggio semplificato o nella lingua dei segni tedesca.  

Può contattare l’Ufficio di conciliazione al seguente indirizzo: 

Schlichtungsstelle nach dem Behindertengleichstellungsgesetz 
bei dem Beauftragten der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen 
Mauerstraße 53 
10117 Berlin 
Telefono: +49 (0)30 18 527-2805 
Fax: +49 (0)30 18 527-2901 

E-Mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de

Internet: www.schlichtungsstelle-bgg.de