Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Informazione importante: sospensione del ricongiungimento familiare per i beneficiari di protezione sussidiaria
Wichtiger Hinweis
La Legge sulla sospensione del ricongiungimento familiare per i beneficiari di protezione sussidiaria è entrata in vigore il 24 luglio 2025. Con l'entrata in vigore di questa Legge, il ricongiungimento familiare non sarà concesso alle persone con lo status di protezione sussidiaria fino al 23 luglio 2027 incluso. L'obiettivo è quello di alleggerire il carico sui sistemi di accoglienza e integrazione in Germania.
Prima del termine del suddetto periodo di sospensione si dovrà verificare se è necessaria e possibile un'ulteriore proroga della sospensione. Salvo proroghe o modifiche legislative, tornerà automaticamente in vigore la situazione giuridica precedente alla sospensione.
Qui di seguito sono riportate importanti informazioni relative alla nuova normativa:
Le iscrizioni nella lista d’attesa e le domande già presentate rimangono al livello procedurale raggiunto al momento della sospensione. L'elaborazione verrà ripresa al termine della sospensione, fatte salve eventuali modifiche legislative. Non è necessaria alcuna azione da parte del richiedente.
Durante il periodo di sospensione, non è possibile effettuare nuove iscrizioni nella lista d'attesa né presentare domande ai sensi del paragrafo 36a AufenthG.
In base alla nuova situazione giuridica, i paragrafi 22 e 23 della Legge sul soggiorno rimangono invariati. È ancora possibile far valere un caso di grave disagio al di lá delle disposizioni previste dalla Legge sulla sospensione.
Sono determinanti i motivi di diritto internazionale e umanitari urgenti previsti dal paragrafo 22 comma 1 della Legge sul soggiorno nei quali sono decisive le circostanze dei singoli casi.
L'Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (OIM) assiste nell'ambito del Family Assistance Programm (FAP), funzionante da molto anni, la procedura dei casi di grave disagio. I casi di eccezionale difficoltà devono essere notificati per iscritto, solo via e-mail, all’OIM FAP a partire dal 26 luglio 2025, indicando le motivazioni del singolo caso: info.fap.hardship@iom.int