Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Ingresso nella Repubblica Federale di Germania per titolari di permesso di soggiorno per soggiornanti di lungo periodo UE
Aufenthaltstitel, © dpa
I cittadini di Paesi terzi che godono dello status di soggiornanti di lungo periodo in uno degli Stati membri dell'Unione europea hanno diritto all'ingresso e al soggiorno in Germania ai sensi del § 38a della Legge tedesca sul diritto di soggiorno (Aufenthaltsgesetz). Sono esclusi i soggiorni brevi per prestazioni di servizi e occupazioni stagionali.
Per l'ingresso in Germania i titolari di un permesso di soggiorno per soggiornanti di lungo periodo UE non necessitano di norma di un visto. Ciò vale anche se è previsto un soggiorno superiore ai tre mesi e/o vi è l'intenzione di svolgere un’attività lavorativa.
AVVERTENZA: immediatamente dopo l'ingresso in Germania, i titolari di un permesso di soggiorno per soggiornanti di lungo periodo UE devono recarsi direttamente all'Ufficio Stranieri competente territorialmente per il luogo del futuro soggiorno per richiedere il permesso di soggiorno. L'inizio di un'attività lavorativa è consentito solo dopo che l'autorità competente per gli stranieri ha rilasciato un corrispondente permesso di soggiorno. Avvertenza: se entro 90 giorni non è stato ancora rilasciato un permesso di soggiorno o uno provvisorio, deve espatriare e chiedere un visto.
Il permesso di soggiorno per soggiornanti di lungo periodo UE consente quindi il soggiorno in Germania, ma non lo svolgimento di attività lavorativa. Solo dopo il rilascio di un permesso di soggiorno da parte del competente Ufficio per gli stranieri, è possibile iniziare a svolgere un’attività lavorativa.
In caso di dubbio circa la possibilità di presentare la domanda di permesso di soggiorno direttamente all’Ufficio per gli stranieri, si consiglia di contattare direttamente l’Ufficio per gli stranieri del futuro luogo di residenza.