Benvenuti sul sito del Ministero Federale degli Affari Esteri

Il Ministro Federale degli Affari Esteri Heiko Maas a Firenze per la restituzione del dipinto “Vaso di Fiori”

Maas reist nach Italien

Maas reist nach Italien, © ZB

29.09.2018 - Comunicato stampa

Il Ministro Federale degli Affari Esteri Heiko Maas a Firenze per la restituzione del dipinto “Vaso di Fiori” – “Ci sono parecchi temi che possiamo affrontare solo insieme.”

Il Ministro Federale degli Affari Esteri Heiko Maas a Firenze per la restituzione del dipinto “Vaso di Fiori”

“Ci sono parecchi temi che possiamo affrontare solo insieme.”

 “Il motivo del mio viaggio odierno mi rende particolarmente felice: dopo molti anni di assenza riporto il dipinto “Vaso di Fiori” del pittore olandese Jan van Huysum (1682-1749) nel suo luogo di appartenenza, tra le opere delle Gallerie degli Uffizi a Firenze”, ha dichiarato il Ministro Federale degli Affari Esteri Heiko Maas prima di partire per Firenze. Lì parteciperà oggi insieme al suo omologo italiano Enzo Moavero Milanesi alla cerimonia di restituzione del dipinto “Vaso di Fiori”.

“Grazie alla cooperazione tra i due Ministeri degli Affari Esteri, dopo tanti anni è stato possibile colmare il vuoto che si era creato. Di questo partenariato di fiducia tra Germania e Italia abbiamo bisogno anche per le sfide del presente: dalla migrazione alla situazione in Libia – ci sono parecchi temi che possiamo affrontare soltanto insieme”, ha voluto sottolineare inoltre Maas prima del suo viaggio.

Il quadro “Vaso di Fiori” era stato sottratto al museo fiorentino 75 anni fa durante l’occupazione tedesca nella seconda guerra mondiale e da allora si trovava in Germania. Per la restituzione del quadro si era adoperato pubblicamente fin dallo scorso gennaio Eike Schmidt, il Direttore degli Uffizi di cui fa parte anche Palazzo Pitti.

Alla cerimonia presso la Sala Bianca del Museo di Palazzo Pitti parteciperanno, oltre al Ministro Maas e al suo omologo Moavero Milanesi, anche il Ministro per i beni e le attività culturali Alberto Bonisoli, il Comandante Generale dell’Arma dei Carabinieri Giovanni Nistri e il Direttore delle Gallerie degli Uffizi Eike Schmidt.

Il comunicato stampa in PDF

Contatti in Italia:

Dr. Fabrizio Micalizzi

Capo Ufficio Stampa

Tel: +39-06-49213-229

cell: +39-347-4713841

fabrizio.micalizzi@diplo.de

www.italien.diplo.de 

Katie Kahle

Vice Capo Ufficio Stampa

Tel: +39-06-49213-227

cell: +39-342-1130970

katie-maria.kahle @diplo.de

www.italien.diplo.de

Torna a inizio pagina